Mesa7

Convocatória para Projeção Mesa7 2014 – Falha no Sistema

[Baixe este post como um e-book]

O conceito de sistema é amplo. Criada pelo professor austríaco Karl Ludwig von Bertalanffy (1901-1972), a  Teoria Geral dos Sistemas buscou compreender um organismo como algo além da simples soma das suas partes. Sua Teoria questionava a forma de ver o mundo como se ele pudesse ser dividido em áreas independentes como física, química, biologia…arte, fotografia. Para Bertalanffy, um sistema é um conjunto de elementos inter-relacionados com um objetivo comum, como um carro, o corpo humano, uma empresa, etc. Está tudo interligado e se relacionando.

É partindo da ideia e da percepção do conceito de sistema como um todo organizado com a expectativa de um funcionamento específico que, em 2014, nós do 7Fotografia nos interessamos por entender e pesquisar exemplos de atuações, ações e pessoas que encontraram os erros no sistema, e, a partir dessas brechas, plantaram contra-alternativas, desestabilizaram a ordem. Mergulhar na fluidez e mobilidade do sistema, naquilo que permite as mudanças e interferências, o inesperado. A desprogramação, os hackers, as ironias.

Para dar início a essa discussão, o 7Fotografia abre convocatória para seleção de trabalhos fotográficos, em vídeo e multimídia, para projeção da 4ª edição do Mesa7, que acontece no dia 21 de novembro, no Museu da Cidade do Recife. Os trabalhos devem dialogar com o tema proposto – “Falha no Sistema” – ,  em suas múltiplas interpretações e possibilidades.

REGULAMENTO

Esta convocatória tem por objetivo selecionar 10 trabalhos fotográficos para serem exibidos em Projeção durante a 4ª edição do Mesa7, 21 de novembro, no Museu da Cidade do Recife – Forte das Cinco Pontas. Os trabalhos apresentados serão analisados e selecionados pelo coletivo 7Fotografia.

1. Cada participante poderá enviar até dois trabalhos, podendo ser contemplado com ambos.

2. Os trabalhos deverão dialogar com o título “Falha no Sistema“. Serão aceitos trabalhos diversos que proponham leituras múltiplas sobre a ideia de falha no sistema.

3. Poderão participar desta convocatória fotógrafos, coletivos e artistas brasileiros e estrangeiros, residentes ou não no Brasil.

4. Só serão aceitos trabalhos enviados em formato de vídeo entre 01 e 04 minutos de duração, incluindo som, música, créditos, legendas e qualquer outro elemento que faça parte da obra (não aceitaremos arquivos separados).

5. Os vídeos deverão ser salvos em formato MP4 ou MOV, com resolução/formato de tela mínimo de 1024 x 768 pixels.

6. O link do vídeo, no Youtube ou Vimeo, deverá ser enviado por e-mail. Caso seja necessário o uso de senha para acesso ao vídeo, a mesma deverá ser informada também no email de envio da inscrição. Eles devem estar disponíveis para download na resolução indicada.

7. Os inscritos deverão enviar também: 02 imagens do trabalho em JPG (300dpi, lado menor com pelo menos 1000pixels), biografia do autor e informações sobre o ensaio ou conjunto de fotos com justificativa temática.

As inscrições serão realizadas única e exclusivamente através do e-mail:

mesa7@7fotografia.com.br

O ato de inscrição e envio de material consistirá automaticamente na concordância dos termos desta convocatória, o que implica a autorização do uso das imagens para divulgação em mídia impressa ou eletrônica, exclusivamente para divulgação do evento.

Ao se inscrever o candidato declara a plena autoria e responsabilidade pelas imagens enviadas, responsabilizando-se assim pela obra e por eventuais reivindicações de terceiros quanto aos direitos autorais e/ou uso de imagem.

CRONOGRAMA
Inscrições: até 15 de novembro de 2014 (23h59m)
Resultado: o resultado será divulgado no site do 7Fotografia e os selecionados serão comunicados por e-mail.

Informações: mesa7@7fotografia.com.br
Facebook: www.facebook.com/setefotografia

………………………………………………………………………………………………………………………………

ESPAÑOL

Convocatoria para Proyección Mesa7 2014

El concepto de sistema es amplio. Creada por el Profesor austriaco Karl Ludwig von Bertalanffy (1901-1972), la Teoría General de los Sistemas trató de comprender un organismo como algo más allá de la simple suma de sus partes. Su teoría desafió a la forma en que vemos el mundo como si pudiera ser dividido en áreas distintas, como la física, la química, la biología… el arte, la fotografía. Para Bertalanffy, un sistema es un conjunto de elementos interrelacionados con un objetivo común, como un automóvil, el cuerpo humano, una empresa, etc. Todo está interconectado y relacionándose.

Es basado en la idea de la percepción y el concepto de un sistema como un todo organizado con la expectativa de una operación específica que, en 2014, el Colectivo 7Fotografia busca la comprensión y la investigación de ejemplos de performances, acciones y personas que han encontrado errores en el sistema, partiendo de estos agujeros, plantearon alternativas o desestabilizaron el orden. Sumergiendo en la fluidez y movilidad del sistema, lo que permite los cambios y las interferencias, lo inesperado. La desprogramación, los hackers, las ironías.

Para iniciar esta discusión, el Colectivo brasileño 7Fotografia lanza una convocatoria para la selección de obras fotográficas, en formato de vídeo y multimedia, para proyección en la cuarta edición del evento Mesa7, que tiene lugar el 21 de noviembre en el Museo de la Ciudad de Recife (Pernambuco-Brasil). Los trabajos deben comprometerse con el tema – “Falla del Sistema” – en sus múltiples interpretaciones y posibilidades.

REGLAMENTO

Esta convocatoria tiene por objeto seleccionar 10 trabajos que se mostrarán en la proyección durante la cuarta edición del Mesa7, el 21 de noviembre, en el Museo de la Ciudad de Recife (Brasil). Los trabajos presentados serán revisados y seleccionados por el Colectivo 7Fotografia.

1. Cada participante podrá enviar hasta dos trabajos, pudiendo ser contemplado con ambos.

2. Los trabajos deberán dialogar con el título “Falla en el Sistema“. Se aceptarán trabajos diversos que propongan lecturas múltiples sobre la idea de falla en el sistema.

3. Podrán participar de esta convocatoria fotógrafos, colectivos y artistas brasileños y extranjeros, residentes o no en Brasil.

4. Sólo serán aceptados trabajos enviados en formato de vídeo entre 01 y 04 minutos de duración, incluyendo sonido, música, créditos, subtítulos y cualquier otro elemento que forme parte de la obra (no aceptaremos archivos separados).

5. Los vídeos deberán ser guardados en formato MP4 o MOV, con resolución/formato de pantalla mínimo de 1024 x 768 píxeles.

6. El link del vídeo, en el Youtube o Vimeo, deberá ser enviado por correo electrónico. Caso sea necesario el uso de seña para acceso al vídeo, la misma deberá ser informada también en el e-mail de envío de la inscripción. Ellos deben estar disponibles para download en la resolución indicada.

7. Los inscritos deberán enviar también: 02 imágenes del trabajo en JPG (300dpi, lado más pequeño con por lo menos 1000píxeles), biografía del autor e informaciones sobre el ensayo o conjunto de fotos con justificación temática.

Las inscripciones serán realizadas única y exclusivamente a través del correo electrónico:

mesa7@7fotografia.com.br

El acto de inscripción y envío de material consistirá automáticamente en la concordancia de los términos de esta convocatoria, lo que implica la autorización del uso de las imágenes para divulgación en medios impresos o electrónicos, exclusivamente para divulgación del evento.

Al inscribirse el candidato declara plena autoría y responsabilidad de las imágenes enviadas, responsabilizándose así por la obra y por eventuales reivindicaciones de terceros en cuanto a los derechos del autor y / o derechos de uso de imagen.

CRONOGRAMA

Inscripciones: hasta el 15 de noviembre de 2014 (23h59m)
Resultado: El resultado se dará a conocer en el sitio del 7Fotografia, y los seleccionados serán notificados por correo electrónico.

Informaciones: mesa7@7fotografia.com.br
Sitio del colectivo: www.7fotografia.com.br
Facebook: www.facebook.com/setefotografia

………………………………………………………………………………………………………………………………

ENGLISH

Call for Mesa7 2014’s Projection

The system concept is wide. Created by Austrian Professor Karl Ludwig von Bertalanffy (1901-1972), the General Systems Theory sought to understand an organism as something beyond the simple sum of its parts. His Theory questioned the way we see the world as if it could be divided into separate areas such as physics, chemistry, biology…art, photography. To Bertalanffy, a system is a set of interrelated elements with a common goal, such as a car, the human body, a company, etc. Everything is interconnected and interrelated.
Based on the idea of perception and the concept of a system as an organized whole with the expectation of a specific operation that, in 2014, we, the 7Fotografia, are interested in understanding and researching examples of performances, actions and people who have found errors in the system, and, from these breaches, planted counter alternatives, destabilized the order. Diving in the fluidity and mobility of the system, in what allows changes and interferences, the unexpected. The deprogramming, the hackers, the ironies.
To start this discussion, the 7Fotografia opens call for selection of photographic works, in video and multimedia, for the projection of the 4th edition of Mesa7, which takes place on November 21 at the Recife City Museum. The works should dialogue with the theme – “System Error” – in its multiple interpretations and possibilities.
RULES
This call aims to select 10 photographic works to be projected during the 4th edition of Mesa7, November 21, at the Recife City Museum – Cinco Pontas Fort. The presented works will be analyzed and selected by the 7Fotografia collective.
1. Each participant may submit up to two works, which both may be awarded.
2. The work should dialogue with the theme “System Error”. Diverse works that propose multiple readings on the idea of a system failure will be accepted.
3. Photographers, collectives and artists – Brazilians or foreigners, residents in Brazil or not – may participate in this call.
4. Only works submitted in video format between 01 and 04 minutes long, including sound, music, credits, captions and any other element that is part of the work will be accepted (we will not accept separated files).
5. The videos should be saved in MP4 or MOV format with minimum screen resolution/format of 1024 x 768 pixels.
6. The Youtube or Vimeo link of the video should be sent by e-mail. If an access password for the video is needed, it should also be informed in the enrollment e-mail. They should be available for download on the indicated resolution.
7. Applicants must also submit: 02 images of the work in JPG format (300 dpi, with smaller side of at least 1000 pixels), author biography and information about the assay or set of photos with justification of the theme.
Submitions will be undertaken solely through the following e-mail:
 mesa7@7fotografia.com.br
The act of registration and work submission automatically consists on the agreement of the terms of this call, which implies the authorization to use of the images for publication in print or electronic media exclusively to publicize the event.
By enrolling the candidate declares full authorship and responsibility for images sent thus assuming responsibility for the work and for any third party claims regarding copyright and/or image usage rights.
SCHEDULE
Registration: until November 15, 2014 (23h59m)
Result: The result will be announced on the 7Fotografia website and selected works will be notified by e-mail.Information: mesa7@7fotografia.com.br
Collective site: www.7fotografia.com.br
Facebook: www.facebook.com/setefotografia

Share Button

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *